原文：Notice of Minor System Outage 19 February 2019 – BitMEX Blog
2月19日5時31分（日本時間14時31分）において、取引エンジンの機能が約1分間にわたって停止致しました。
この問題は、内部市場データの配信コンポーネント間でデータが長期間にわたって転送されることが原因で発生していました。こちらはプラットフォームの総合的な耐久性を向上させるために行われていた定期的なアップデートの一部でした。根本的原因はすでに特定済みで、問題の再発生を防ぐための内部プロセスの修正は完了しております。今後も、このような状況における取引エンジンへの潜在的な影響を取り除くためにマーケットデータ配布のアーキテクチャの改定を続けて参ります。
お客様にご不便をおかけした点についてお詫び申し上げます。ご不明な点がございましたら、カスタマーサポートまでご連絡下さい。