原文: Notice of Testnet Website, API Interruption and immediate return of Testnet service – BitMEX Blog
1月23日、testnet.bitmex.com のWebサイトとAPIが、19:42 から19:57 UTC まで（日本時間 翌日4:42 から4:57 まで）の約16分間利用できない状態となりました。原因の特定と修正、並びにサービスの再開は速やかに行われましたが、この間、ご不便をおかけしたことについてお詫び申し上げます。
プラットフォームのステータス
| Status | Name |
| operational | BitMEX.com |
| operational | Testnet |
| operational | Blog |
| operational | E-mails & Notifications delivery |
| operational | Customer Support |
| operational | Cloudflare (Dublin, Ireland) |
| operational | bitmex.hk |
ステータスページの表示
クリプトトレーダーダイジェスト：
ビットコインに関する最も詳細な市場分析、解説、インサイト
登録して、メールで最新の記事を購読する。
さらに上のトレード体験を
BitMEXはさまざまな契約タイプを提供しています。すべての契約はビットコイン建てで購入と払い出しが実行されます。「無期限契約」はBitMEXが生み出した無期限の高レバレッジ契約です。
無料のアカウントを作成する
BitMEXでのキャリアに興味がありますか？
当社は、やりがいのある仕事に自ら挑戦できる、モチベーションが高く自発的な人材を募集しています。
採用情報
次世代ビットコイン取引製品
最大レバレッジ 100倍。満期なしの取引。業界最先端のセキュリティ。
ビットコインの最先端取引プラットフォームへようこそ。
ライブ取引を見る
このブログは、1994年のセイシェル共和国国際ビジネス会社法に基づいて設立された会社であるHDR Global Trading Limited（以下、HDR）によって運営されています。HDRは、ビットコインベースの取引プラットフォームであるBitMEXを完全に所有しています。
ご利用者が拠点や居所を構えている場所、事業を法人化もしくは設立した場所、または市民権を所有している場所が次のいずれかに該当する場合、ご利用者によるBitMEXの取引へのアクセスまたはポジションを保持することは禁止されます。（i）アメリカ合衆国、ケベック（カナダ）、中華人民共和国香港特別行政区、セーシェル共和国、バミューダ、キューバ、クリミア自治共和国およびセバストポリ、イラン、シリア、北朝鮮、スーダン。(ii) 米国が禁輸措置を課している州、国、その他の法域。（iii）BitMEXが提供するサービスが制限されているその他の管轄区域（総称して「制限法域」）。BitMEXご利用者が自分の場所、法人化、設立、市民権または居住に関して誤った表現を与えたと判断された場合、またはご利用者が上記の制限法域にいることをHDRが検出した場合、HDRは該当アカウントを直ちに閉鎖してオープンポジションを清算する権利を留保します。 HDR は、制限法域におけるBitMEX取引プラットフォームへのアクセスを制限するための統制を、独自の裁量で実施できます。ご利用者はこのブログにアクセスして確認することにより、（i）以下に記載されている免責事項に同意するものとします。 また（ii）前述の制限法域のいずれかに居住、法人化、または他の方法で設立されていないこと、または市民または居住者ではないことを保証および表明します。このブログに投稿された資料は、投資決定を行うための基礎を形成するものではなく、さらに投資取引に従事するための推奨事項または助言として解釈されるべきではなく、投資、税、法律、財務、会計、コンサルティング、に関する助言サービスの提供またはその他の関連サービスとは関係なく、商品や製品での買い、売り、またその他商品を購入に関するアドバイスや推奨事項ではありません。
BitMEX Researchレポートで表明された見解は、著者の個人的な見解です。HDR（または関連組織）はこれらのレポートの作成に関与しておらず、これらのレポートに含まれる見解はHDR（または関連組織）の見解または意見と異なる場合があります。利用される情報およびデータは、私達が信頼できると判断した情報源から入手したものです。そのような情報は検証されておらず、その正確性、完全性、または正確性について、いかなる表明も保証も行いません。本書に記載されている意見や見積りは、この通知の日付におけるレポートの著者の判断を反映しており、予告なく変更される場合があります。 HDR（または関連組織）は、このブログまたはそのコンテンツの使用（参照を含む）から生じる直接的または結果的な損失について一切責任を負いません。またこのブログのコンテンツは著作権で保護されています。
BitMEX は P2P 式の仮想通貨商品取引プラットフォームです。
BitMEM、およびBMEXの名の元開発されるモバイルアプリは、セーシェル共和国設立の事業体である HDR Global Trading Limited またはその認定関連者によって完全に所有、運営されています。
US Persons are prohibited from accessing the services of the BitMEX trading platform
TradingViewによる暗号通貨チャート。